Protocollo di Kyoto: una collaborazione italo-tunisina
collaborations
Il y a déjà 10 ans que l’Apreime démontre son dynamisme, en réalisant d’importantes activités dans le cadre de la coopération Italo-tunisienne et Méditerranéenne.
Toutes ces activités sont réalisés en collaboration ou en partenariat avec les institutions et les entreprises italiennes et tunisiennes.
Le travail patient et affiné effectué durant toutes ces années, nous a permis de développer notre réseaux de connaissances et de contacts et de participer aux événements, pas seulement prestigieux mais aussi extrêmement importants, que ce soit dans le secteur économique que dans le secteur socioculturel.
Parmi ces derniers il y a le projet MEDREC ( Centre pour les Energies Renouvelables dans la Méditerranée ), crée en 2004 sur une base de financement entièrement italienne suite à un accord entre le Ministère de l’Environnement et de la Tutelle du Territoire Italien et le Ministère Tunisien de l’Industrie et de l’Energie.
Un accord à travers le quel notre agence est reconnu comme point de support du Ministère de l’Environnement Italien.
A ce Centre, participent les Ministères de l’Environnement et/ou de l’Industrie et de l’Energie de tous le pays de l’Afrique du Nord, de l’Egypte jusqu’au Maroc, ainsi que les Agences Etatiques pour les Energies Renouvelables.
Le centre a une vocation régionale pour le développement et le financement des projets pilotes dans tous le pays dans tous les pays de l’Afrique du Nord, qui permettra en plus, aux sociétés italiennes, de se présenter sur un tel territoire en promouvant leur technologie et leur savoir-faire.
Donc la profonde connaissance dans la zone tunisienne nous a permis d’établir des liens très solides avec les institutions publiques locales et de collaborer avec les Ministères tunisiens dans divers projets et initiatives.
Par exemple, l’Apreime a été chargée par ItaliaLavoro, le point opérationnel du Ministère du Travail Italien, pour l’assistance et la coordination d’un Projet Pilote dans le cadre du Programme de Gestion des Flux Migrateurs pour le travail, en accord entre le Ministère du Travail italien et son homologue tunisien, avec la participation de quelques Régions et entrepreneurs italiens.
La finalité du Projet a été l’identification, à travers une expérimentation d’intersection entre demande et offre de travail, selon les exigences des sociétés italiennes en terme de main-d’œuvre qualifiée et la disponibilité des travailleurs tunisiens à émigrer à l’étranger, que se soit en Italie ou dans des autres siéges délocalisés.
L’Apreime a joué le rôle stratégique de coordination et d’assistance, soutenant et réalisant les mécanismes de rencontre entre demande et offre de travail.
En plus, elle fournit un support logistique valide et organisé, aux sociétés italiennes en mission en Tunisie et aux représentants des agences de travail régionales de la Lombardie et du Venet, prédisposant de visites de formation professionnelle, de journées pour la sélection du personnel, des rencontres institutionnelles et de présentation du système de la Tunisie.
En plus nous avons soutenu le Ministère de Formation et de l’Education dans plusieurs initiatives pour la formation de travailleurs spécialisés et aussi la mise en place de conventions entre les universités italiennes et celles tunisiennes pour l’échange d’étudiants et de connaissances professionnelles.
Avec l’APIA (Agence de Promotion des Investissements Agricoles), nous avons travaillé pour le Ministère de l’Agriculture comme intermédiaire local pour les entrepreneurs italiens dans le domaine de l’acquisition des lots et, à plusieurs reprises, nous avons soutenu le Ministère du Tourisme dans l’accueil et l’assistance des participants aux workshops et aux foires internationales.
En plus nous avons aussi collaboré avec le Ministère de la Coopération Internationale, celui de la Santé et celui de la Culture.
Nous avons aidé beaucoups d’entreprises italiennes dans la recherche de partenaires locaux comme agent de prospection des affaires.
Ceci nous a permis de collaborer avec les institutions plus importantes de financement italiennes et tunisiennes les: la FIPA (Foreign Investment Promotion Agency), la CEPEX (Centre de Promotion des Exportations ), l’API (Agence pour la Promotion Industrielle), la SIMEST (Société Italienne pour les Entreprises à l’Etranger) et l’APIA naturellement.
Les plus importantes sociétés et institutions que nous représentons officiellement en Tunisie et l’Afrique du Nord sont : la Région de la Lombardie, la Foire de Milan, Agence Régionale du Travail de la Lombardie, Confartigianato , l’UNIDO (Investment and technology promotion office), l’Assafrica, Confagricoltura, la COEXPORT, la Chambre du Commerce et d’Industrie de Lodi, la Compagnie des Oeuvres de Milan et de la Campanie.
Nos partenaires tunisiens sont l’Agence des Oeuvres Universitaires de la Tunisie du Nord, l’UTICA méditerranée et la Chambre de commerce et d’industrie de Sfax.
Nous sommes aussi très intéressé par le secteur culturel en Tunisie, en contribuant au développement des ses activités: en effet nous sommes le représentants de la Fondation « Sorella Natura », de la Fondation Ignazio Silone, de l’Institut Fernando Santi et nous collaborons avec l’Université Kore de Enna, avec l’Université de Macerata, Aosta et Perugia autre a être les représentants et collaborateurs de l’unique journal en langue italienne de tout l’Afrique du Nord « Corriere di Tunisi ».
Enfin nous avons organisé des COURS DE FORMATION en langue italienne pour des travailleurs tunisiens en accord avec l’ARL (Agence Régionale du Travail de la Lombardie) et avec les Gouvernorats de Gafsa et de Kasserine pour le personnel paramédical, en collaborant avec l’ATCT (Agence Tunisienne de Coopération Technique).
Dans cette activité nous avons acquis une expérience unique, en réalisant des projets pilotes qui sont déjà pleinement opérationnels.
Toutes ces activités sont réalisés en collaboration ou en partenariat avec les institutions et les entreprises italiennes et tunisiennes.
Le travail patient et affiné effectué durant toutes ces années, nous a permis de développer notre réseaux de connaissances et de contacts et de participer aux événements, pas seulement prestigieux mais aussi extrêmement importants, que ce soit dans le secteur économique que dans le secteur socioculturel.
Parmi ces derniers il y a le projet MEDREC ( Centre pour les Energies Renouvelables dans la Méditerranée ), crée en 2004 sur une base de financement entièrement italienne suite à un accord entre le Ministère de l’Environnement et de la Tutelle du Territoire Italien et le Ministère Tunisien de l’Industrie et de l’Energie.
Un accord à travers le quel notre agence est reconnu comme point de support du Ministère de l’Environnement Italien.
A ce Centre, participent les Ministères de l’Environnement et/ou de l’Industrie et de l’Energie de tous le pays de l’Afrique du Nord, de l’Egypte jusqu’au Maroc, ainsi que les Agences Etatiques pour les Energies Renouvelables.
Le centre a une vocation régionale pour le développement et le financement des projets pilotes dans tous le pays dans tous les pays de l’Afrique du Nord, qui permettra en plus, aux sociétés italiennes, de se présenter sur un tel territoire en promouvant leur technologie et leur savoir-faire.
Donc la profonde connaissance dans la zone tunisienne nous a permis d’établir des liens très solides avec les institutions publiques locales et de collaborer avec les Ministères tunisiens dans divers projets et initiatives.
Par exemple, l’Apreime a été chargée par ItaliaLavoro, le point opérationnel du Ministère du Travail Italien, pour l’assistance et la coordination d’un Projet Pilote dans le cadre du Programme de Gestion des Flux Migrateurs pour le travail, en accord entre le Ministère du Travail italien et son homologue tunisien, avec la participation de quelques Régions et entrepreneurs italiens.
La finalité du Projet a été l’identification, à travers une expérimentation d’intersection entre demande et offre de travail, selon les exigences des sociétés italiennes en terme de main-d’œuvre qualifiée et la disponibilité des travailleurs tunisiens à émigrer à l’étranger, que se soit en Italie ou dans des autres siéges délocalisés.
L’Apreime a joué le rôle stratégique de coordination et d’assistance, soutenant et réalisant les mécanismes de rencontre entre demande et offre de travail.
En plus, elle fournit un support logistique valide et organisé, aux sociétés italiennes en mission en Tunisie et aux représentants des agences de travail régionales de la Lombardie et du Venet, prédisposant de visites de formation professionnelle, de journées pour la sélection du personnel, des rencontres institutionnelles et de présentation du système de la Tunisie.
En plus nous avons soutenu le Ministère de Formation et de l’Education dans plusieurs initiatives pour la formation de travailleurs spécialisés et aussi la mise en place de conventions entre les universités italiennes et celles tunisiennes pour l’échange d’étudiants et de connaissances professionnelles.
Avec l’APIA (Agence de Promotion des Investissements Agricoles), nous avons travaillé pour le Ministère de l’Agriculture comme intermédiaire local pour les entrepreneurs italiens dans le domaine de l’acquisition des lots et, à plusieurs reprises, nous avons soutenu le Ministère du Tourisme dans l’accueil et l’assistance des participants aux workshops et aux foires internationales.
En plus nous avons aussi collaboré avec le Ministère de la Coopération Internationale, celui de la Santé et celui de la Culture.
Nous avons aidé beaucoups d’entreprises italiennes dans la recherche de partenaires locaux comme agent de prospection des affaires.
Ceci nous a permis de collaborer avec les institutions plus importantes de financement italiennes et tunisiennes les: la FIPA (Foreign Investment Promotion Agency), la CEPEX (Centre de Promotion des Exportations ), l’API (Agence pour la Promotion Industrielle), la SIMEST (Société Italienne pour les Entreprises à l’Etranger) et l’APIA naturellement.
Les plus importantes sociétés et institutions que nous représentons officiellement en Tunisie et l’Afrique du Nord sont : la Région de la Lombardie, la Foire de Milan, Agence Régionale du Travail de la Lombardie, Confartigianato , l’UNIDO (Investment and technology promotion office), l’Assafrica, Confagricoltura, la COEXPORT, la Chambre du Commerce et d’Industrie de Lodi, la Compagnie des Oeuvres de Milan et de la Campanie.
Nos partenaires tunisiens sont l’Agence des Oeuvres Universitaires de la Tunisie du Nord, l’UTICA méditerranée et la Chambre de commerce et d’industrie de Sfax.
Nous sommes aussi très intéressé par le secteur culturel en Tunisie, en contribuant au développement des ses activités: en effet nous sommes le représentants de la Fondation « Sorella Natura », de la Fondation Ignazio Silone, de l’Institut Fernando Santi et nous collaborons avec l’Université Kore de Enna, avec l’Université de Macerata, Aosta et Perugia autre a être les représentants et collaborateurs de l’unique journal en langue italienne de tout l’Afrique du Nord « Corriere di Tunisi ».
Enfin nous avons organisé des COURS DE FORMATION en langue italienne pour des travailleurs tunisiens en accord avec l’ARL (Agence Régionale du Travail de la Lombardie) et avec les Gouvernorats de Gafsa et de Kasserine pour le personnel paramédical, en collaborant avec l’ATCT (Agence Tunisienne de Coopération Technique).
Dans cette activité nous avons acquis une expérience unique, en réalisant des projets pilotes qui sont déjà pleinement opérationnels.